2025.10.31
| 天候／気温 Weather／Ground Temperature |
快晴 (clear)／℃ | 風向き Wind Direction |
北の風 (north wind) |
|---|---|---|---|
| 水温 Water Temperature |
℃ | 波の高さ Wave |
m |
| 透明度 Visibility (Top to bottom) |
m | 透視度 Visibility (Right to left) |
m |
| ダイビングポイント Diving point |
|||
本日も強風が続いており、海況の回復が見込めないため、月曜日まで神子元はクローズとさせていただくこととなりました。
楽しみにご予約をいただいていた皆様には、ご期待に添えず大変申し訳ございません。
ご予約のお客様へは、当店より順次ご連絡を差し上げております。
４日（火）以降は、少しでも海況が落ち着き、出航できることを願っています。
どうぞ皆さま、引き続きご理解とご協力のほどよろしくお願いいたします。
Due to the continued strong winds today and the unpromising sea conditions, we have decided to close Mikomoto until Monday.
We sincerely apologise to all our valued guests who had eagerly made reservations, as we are unable to meet your expectations.
We are contacting all booked customers sequentially.
We sincerely hope that from Tuesday the 4th onwards, the sea conditions will calm sufficiently to allow us to resume departures.
We would like to express our sincere gratitude for your continued understanding and cooperation.
