Sep 16, 2026
いつも神子元ハンマーズをご利用いただき、誠にありがとうございます。
昨日のお知らせでは、台風の影響による海況悪化が予想されるため、9月17日（木）・18日（金）の神子元ダイビングを中止とご案内しておりました。
その後も台風の進路および海況を確認してまいりましたが、接近中の台風の影響により、さらに海況が悪化することが予想されるため、9月19日（土）・20日（日）の神子元ダイビングにつきましても、中止とさせていただくことが決定いたしました。
これにより、現時点での神子元ダイビングの中止日は以下の通りとなります。
9月17日（木）・18日（金）・19日（土）・20日（日）
ご予約をいただいている皆様には、大変ご迷惑をおかけし申し訳ございません。
対象のお客様には、当店より順次ご連絡をさせていただきます。
なお、こちらのお知らせをご確認いただいたお客様は、お手数ではございますが、当店までご連絡いただけますと幸いです。
また、9月17日・18日につきましては、神子元以外の代替ダイビングポイントをご案内できる場合もございます。
ご希望のお客様はお問い合わせください。
9月21日（月）以降の神子元ダイビングにつきましては、今後の台風の進路・勢力・移動速度および海況を確認したうえで判断いたします。
今後の出航状況につきましては、決まり次第こちらのホームページにて随時お知らせいたします。
自然を相手とするダイビングのため、皆様にはご不便をおかけいたしますが、安全を最優先とした判断となりますこと、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
神子元ハンマーズ
Thank you very much for always choosing Mikomoto Hammers.
In yesterday’s announcement, we informed you that Mikomoto diving on Thursday, September 17 and Friday, September 18 would be cancelled due to the expected deterioration of sea conditions caused by the approaching typhoon.
Since then, we have continued to monitor the typhoon’s path and the sea conditions. As further deterioration is expected, we have now also decided to cancel Mikomoto diving on Saturday, September 19 and Sunday, September 20.
Therefore, Mikomoto diving is currently cancelled on the following dates:
Thursday, September 17
Friday, September 18
Saturday, September 19
Sunday, September 20
We sincerely apologize for the inconvenience caused to all guests who have reservations on these dates.
We will contact all affected guests individually as soon as possible.
If you have already seen this announcement, we would appreciate it if you could contact us directly.
For September 17 and 18, we may be able to offer diving at an alternative dive site, depending on conditions.
Please feel free to contact us if you are interested.
Regarding Mikomoto diving from Monday, September 21 onward, we will make a decision based on the typhoon’s path, intensity, speed, and the latest sea conditions.
We will continue to post updates regarding our diving schedule on our website as soon as new information becomes available.
We apologize again for the inconvenience and sincerely appreciate your understanding that this decision has been made with safety as our highest priority.
Mikomoto Hammers
